Rząska

Beschreibung

Wyjątkowa rezydencja z basenem w Rząsce z panoramicznym widokiem na Kraków i góry.

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży nowoczesnego domu o powierzchni 345 m², położonego na malowniczej 12-arowej działce w Rząsce, zaledwie kilka minut od centrum Krakowa. To idealne miejsce dla osób ceniących luksus, komfort oraz niepowtarzalne widoki na panoramę Krakowa i okoliczne góry.


Opis nieruchomości:

Dom został wybudowany w 2024 roku z wykorzystaniem najnowocześniejszych rozwiązań technicznych, co gwarantuje nie tylko komfort, ale również oszczędność energii i bezpieczeństwo. Wnętrze rezydencji jest przestronne i eleganckie, z dużą ilością naturalnego światła, które podkreśla wyjątkowy charakter tej nieruchomości.


W skład domu wchodzi:
 - 5 przestronnych pokoi, które można zaaranżować według własnych potrzeb,
-  Nowoczesna kuchnia wyposażona w najwyższej klasy sprzęt AGD,
-  3 luksusowe łazienki z nowoczesnymi armaturami,
-  Bardzo duży garaż z miejscem na kilka samochodów oraz dodatkową przestrzenią na przechowywanie.


Dodatkowe atuty:

Największym atutem nieruchomości jest prywatny basen, który stanowi idealne miejsce do relaksu i aktywności fizycznej, z którego można podziwiać niesamowite widoki na otaczającą panoramę. Z każdej strony domu rozciąga się zapierający dech w piersiach widok na Kraków oraz pobliskie góry, co sprawia, że każda pora roku prezentuje się tutaj w pełnej krasie.

Dom znajduje się w spokojnej, prestiżowej okolicy, otoczonej zielenią, co gwarantuje prywatność i ciszę. Jednocześnie, bliskość Krakowa pozwala cieszyć się wszystkimi udogodnieniami miasta.


Podsumowanie:

To niepowtarzalna okazja, aby stać się właścicielem luksusowej rezydencji w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w pobliżu Krakowa. Idealna zarówno dla rodzin, jak i osób szukających prestiżowego miejsca do życia z dala od miejskiego zgiełku, ale z łatwym dostępem do wszystkich atrakcji, jakie oferuje stolica Małopolski.

Cena: 12 000 000 zł

Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości. To dom, który spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów.












A unique residence with a swimming pool in Rząska with a panoramic view of Krakow and the mountains.


We invite you to familiarize yourself with the offer of sale of a modern house with an area of ​​345 m², located on a picturesque 12-are plot in Rząska, just a few minutes from the center of Krakow. This is an ideal place for people who value luxury, comfort and unique views of the panorama of Krakow and the surrounding mountains.


Property description:


The house was built in 2024 using the most modern technical solutions, which guarantees not only comfort, but also energy savings and safety. The interior of the residence is spacious and elegant, with plenty of natural light, which emphasizes the unique character of this property.


The house consists of:
- 5 spacious rooms that can be arranged according to your own needs,
- Modern kitchen equipped with top-class household appliances,
- 3 luxurious bathrooms with modern fittings,
- Very large garage with space for several cars and additional storage space.


Additional advantages:


The biggest advantage of the property is the private swimming pool, which is an ideal place for relaxation and physical activity, from which you can admire the amazing views of the surrounding panorama. On each side of the house there is a breathtaking view of Krakow and the nearby mountains, which makes every season present itself here in its full glory.


The house is located in a quiet, prestigious area, surrounded by greenery, which guarantees privacy and silence. At the same time, the proximity of Krakow allows you to enjoy all the city's amenities.


Summary:


This is a unique opportunity to become the owner of a luxury residence in one of the most desirable locations near Krakow. Ideal for both families and people looking for a prestigious place to live away from the hustle and bustle of the city, but with easy access to all the attractions that the capital of Małopolska has to offer.


Price: PLN 12,000,000


We invite you to contact us and arrange a presentation of this unique property. This is a house that will meet the expectations of even the most demanding customers.