Toruń

Descripción

Kontakt telefoniczny: 603516894

OGŁOSZENIE BEZPOŚREDNIE

Do wynajęcia w CAŁOŚCI powierzchnia na cele biurowe na 1 PIĘTRZE budynku biurowo-handlowego przy ul. M. Skłodowskiej-Curie 53 w Toruniu o pow. ok. 145 m2.



NA PRZEDMIOT NAJMU SKŁADA SIĘ: 5 przestronnych pomieszczeń biurowych: (4 biura ok.13-19m2) (1 przeszklone pom. z przeznaczeniem np. na salę konferencyjną ok.30m2) oraz otwarta przestrzeń przy schodach- sekretariat z zapleczem kuchennym, z którego można wydzielić dodatkowe 6-te pomieszczenie na biuro, bądź zamknięte pomieszczenie socjalne z kuchnią.

Dwa pomieszczenia WC, podłogi na całej powierzchni najmu - wykładzina biurowa.


Budynek posiada 2 wejścia: główne frontowe na potrzeby parterowej części handlowej (sklep Smykoland) oraz boczne- po prawej stronie od wejścia głównego z dojściem wewnętrzną klatką do biur na 1 piętrze będących przedmiotem oferty.

Miejsca postojowe przed budynkiem i na wydzielonym placu obok. Teren ogrodzony.

Reprezentatywna lokalizacja na siedzibę firmy. Możliwość ekspozycji logo na elewacji oraz flag przed budynkiem.

Dobrze skomunikowany- w pierwszej linii od ulicy przy dwukierunkowym fragmencie ul. M.SKŁODOWSKIEJ-CURIE z bezpośrednim zjazdem na teren z obu kierunków ulicy. Blisko skrzyżowania z trasą średnicową oraz ul. Wschodnią. Przystanek tramwajowy i autobusowy TOFAMA - 300 m. Ekspozycja przy jednej z głównych arterii miejskich.

Klimatyzacja typu split - we wszystkich pomieszczeniach biurowych i sekretariacie. Oświetlenie typu LED w suficie kasetonowym na całej pow. najmu.

STABILNY INTERNET - do budynku doprowadzony światłowód Orange. W biurach gniazda RJ45.

SYSTEM ALARMOWY - z możliwością podpisania umowy z dozorem interwencyjnym (SOLID, KONSALNET).

Czynsz najmu miesięcznie: 6.900 zł netto miesięcznie + VAT 23% + plus opłaty eksploatacyjne ryczałtem (prąd, woda, ciepło z sieci) 1500 zł netto/m-c za 1-szy rok, 1800 zł netto/2 rok.

W gestii Najemcy - podpisanie umowy na: *wywóz śmieci, *sprzątanie w biurach,*odsnieżanie i zieleń przyległa do budynku, *internet, *alarm- umowa interwencyjna).

KAUCJA

Kontakt tel. 603 516 894. Telephone contact: 603516894

DIRECT ANNOUNCEMENT

For rent the ENTIRE office space on the 1ST FLOOR of an office and commercial building at 53 M. Skłodowskiej-Curie Street in Toruń, with an area of approx. 145 m2.



THE OBJECT OF THE LEASE CONSISTS OF: 5 spacious office rooms: (4 offices approx. 13-19m2) (1 glazed room intended e.g. for a conference room approx. 30m2) and an open space by the stairs - a secretary's office with a kitchen area, from which it is possible to separate an additional 6th room for an office, or a closed social room with a kitchen.

Two toilet rooms, floors throughout the entire lease area - office carpet.


The building has 2 entrances: the main front entrance for the ground floor commercial part (Smykoland store) and a side entrance - on the right side of the main entrance with access via an internal staircase to the offices on the 1st floor that are the subject of the offer.

Parking spaces in front of the building and in a designated area next to it. Fenced area.

Representative location for company headquarters. Possibility of displaying the logo on the facade and flags in front of the building.

Well connected - in the first line from the street at the two-way part of ul. M.SKŁODOWSKIEJ-CURIE with direct access to the area from both directions of the street. Near the intersection with the cross-town route and ul. Wschodnia. TOFAMA tram and bus stop - 300 m. Exposure at one of the main city arteries.

Split air conditioning - in all office rooms and the secretary's office. LED lighting in the coffered ceiling on the entire rental area.

STABLE INTERNET - Orange fiber optic cable to the building. RJ45 sockets in offices.

ALARM SYSTEM - with the possibility of signing a contract with intervention supervision (SOLID, KONSALNET).

Monthly rent: PLN 6,900 net per month + VAT 23% + plus lump sum operating fees (electricity, water, district heating) PLN 1,500 net/month for the 1st year, PLN 1,800 net/2nd year.

At the Tenant's discretion - signing a contract for: *garbage collection, *office cleaning, *snow removal and greenery adjacent to the building, *internet, *alarm - emergency contract).

DEPOSIT

Contact tel. 603 516 894. Kontakt: Kontakt telefoniczny: tel: 603516894 michal.woznica@onet.eu KONTAKT DO telefoniczny w sprawie tego ogłoszenia, zamieszczony jest w treści opisu na początku opisu i na końcu. Proszę nie dzwonić na żaden inny nr tel, niż ten podany w opisie do właściciela. Przedstawiona oferta cenowa ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego Otwórz ogłoszenie, treść opisu i w pierwszym zdaniu i na końcu opisu znajdziesz właściwy numer telefonu. Zadzwoń, zapytaj o ogłoszenie.